Queen : "Innuendo" - Canción - ( 1991 )


Innuendo (en español: "Indirecta" o "Insinuación") es el nombre de una canción del grupo de rock británico Queen, y el primer track del disco homónimo. Pese a haber sido acreditada a toda la banda, la canción fue escrita principalmente por Freddie Mercury y Roger Taylor. Con sus 6:28 minutos de duración, esta es una de las canciones más largas del grupo. La canción fue primera en el ranking musical británico. Innuendo incluye un solo de guitarra flamenca a cargo de Steve Howe (el guitarrista de Yes) en forma de interludio. Este interludio trae reminiscencias al Queen de antaño, al metal progresivo y al heavy metal. Para acompañar al sencillo se creó un video musical muy elaborado que incorporaba figuras de plastilina similares al arte de la cubierta del álbum; las figuras eran animadas utilizando la técnica de stop-motion. Los miembros de la banda aparecen únicamente como ilustraciones e imágenes tomadas principalmente de videos anteriores de Queen (como por ejemplo El concierto en Wembley de 1986, The Miracle, Scandal, Breakthru, The Invisible Man y I Want It All), en la pantalla de cine que compone el decorado, Mercury aparece dibujado en el mismo estilo de Leonardo da Vinci, May en el estilo de los aguafuertes victorianos, Taylor en el estilo de Jackson Pollock y Deacon en el de Pablo Picasso. En el video también aparece un montaje de imágenes y fotografías históricas, y la compañía productora DoRo (que produjo todos los sencillos del álbum Innuendo) obtuvo un premio Monitor en la categoría "Mejor logro en un video musical". Un primer corte del video fue prohibido en las cadenas de televisión estadounidenses debido a que contenía imágenes de la Guerra del Golfo. Se lanzó un video alternativo (sin las imágenes en cuestión) que sí fue emitido en los Estados Unidos.

 

Mientras el sol esté en el cielo 
y el desierto tenga arena 
Mientras las olas rompan en el mar 
y se encuentren con la tierra 
Mientras haya viento y las estrellas y el arco iris 
Hasta que las montañas se desmoronen en la llanura 
Oh si, nos mantendremos intentando 
Pisar esa fina línea 
Oh nos mantendremos intentando si 
Simplemente pasando nuestro tiempo 
Mientras vivamos de acuerdo a la raza, 
color o creencia 
Mientras nos gobernemos 
por la locura ciega y pura codicia 
Nuestras vidas dictadas por tradición, 
superstición, falsa religión 
A través de la eternidad una y otra vez 
Oh si, nos mantendremos intentando 
Pisaremos esa fina línea 
Oh oh, nos mantendremos intentando 
Hasta el fin del tiempo 
Hasta el fin del tiempo 

A través de la pena y a través de nuestro esplendor 
No tomes ofensa de mi insinuación 

Puedes ser todo lo que quieras ser 
Simplemente vuélvete tu mismo 
cualquier cosa que pienses 
Tu siempre podrías ser 
Ser libre con tu tiempo, ser libre, ser libre 
Rinde tu ego - se libre, se libre tu mismo 

Oooh, ooh - 
Si hay un Dios o cualquier clase de justicia 
bajo el cielo 
Si hay un punto, 
si hay una razón para vivir o morir 
Si hay una respuesta a las preguntas 
hemos nacido para preguntar 
Muéstrate a ti mismo - 
destruye nuestros miedos - 
libera tu máscara 
Oh nos mantendremos intentando 
Hey prueba esa elegante línea 
Si, nos mantendremos sonrientes, si 
Y lo que sea que pase, pasará 
Simplemente nos mantendremos intentando 
Simplemente nos mantendremos intentando 
Hasta el fin del tiempo 
Hasta el fin del tiempo 
Hasta el fin del tiempo

 

Texto :  http://es.wikipedia.org/wiki/Innuendo_(canci%C3%B3n)
Letra :  
http://www.musica.com/letras.asp?letra=838091